Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación
(CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv
Universidad Centroamericana (UCA)
Apdo. Postal 01-168 Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
El informativo semanal Proceso sintetiza y selecciona los principales hechos que semanalmente se producen en El Salvador. Asimismo, recoge aquellos hechos de carácter internacional que resultan más significativos para nuestra realidad. El objetivo de Proceso es describir las coyunturas del país y apuntar posibles direcciones para su interpretación.
Su producción y publicación está a cargo del Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación (CIDAI) de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” de El Salvador. Por favor, asegúrese de mencionar Proceso al utilizar porciones de esta publicación en sus trabajos.
Los interesados en suscribirse a este boletín pueden dirigirse a la Oficina de Distribución de Publicaciones de la UCA. Cualquier donativo será muy bien recibido por el CIDAI. Esta publicación se puede consultar parcialmente en la página electrónica de la UCA: http://www.uca.edu.sv
Editorial: La campaña subterránea de ARENA
Política: Consejos electorales del Gran Hermano
Economía: El 2003: un año más de estancamiento económico
Sociedad: Violencia electoral durante las primeras semanas del año
Regional: Balance y perspectivas de las cumbres internacionales
Derechos Humanos: ¿Quién protege a la justicia?
La campaña subterránea de ARENA
Las últimas encuestas de opinión pública, más allá de sus diferencias metodológicas y de sus resultados puntuales, coinciden en un hecho fundamental: desde diciembre del año pasado, el FMLN vendría acortando la distancia que lo separa de ARENA en las preferencias electorales de los salvadoreños. Para algunos, esa distancia se habría acortado tanto que prácticamente ambos partidos estarían, en la actualidad, virtualmente empatados. Para otros, apoyándose en unos presuntos sondeos de opinión discutidos sólo en círculos cerrados del poder político y económico, el partido de izquierda estaría superando en estos momentos a ARENA en las simpatías ciudadanas. Como quiera que sea, lo relevante es que hay suficientes indicios que respaldan la tesis de que, en los últimos dos meses, el FMLN se ha acercado a ARENA en la intención de voto de los ciudadanos. Si eso es cierto, de lo que se trata, en primer lugar, es de reflexionar por qué ello es así; y, en segundo lugar, de indagar sobre cómo el partido de derecha está encarando el desafío que le plantea el posicionamiento positivo del FMLN en las preferencias electorales de los salvadoreños.
|
Consejos electorales del Gran Hermano
Hace tres años, la carrera electoral hacia la presidencia de Nicaragua fue el escenario de una alianza un tanto desconcertante. Los sectores antisandinistas, aliados con el gran capital internacional y con los principales medios de comunicación, junto con el respaldo de influyentes funcionarios estadounidenses, desataron una campaña nacional de desprestigio, de miedo y de terror psicológico en contra del Frente Sandinista para la Liberación Nacional (FSLN) y su candidato a la presidencia. En este entonces, la prensa no tuvo reparos en predecir incertidumbre económica, deserción de empresas, aumento exponencial de la pobreza y crímenes crapulosos, en caso de un triunfo electoral de este partido.
|
El 2003: un año más de estancamiento económico
La Fundación para el Desarrollo
Económico y Social (FUSADES) ha presentado recientemente su informe sobre el
estado de la economía nacional durante el año anterior. En el documento se
destaca la fuerte caída de la actividad económica, sobre todo, en algunos de
los rubros más importantes del país. Según el informe, la economía tiene
prácticamente siete años de experimentar un bajo rendimiento.
|
Violencia electoral durante las primeras semanas del año
|
Balance y perspectivas de las cumbres internacionales
Las cumbres de mandatarios y las reuniones de organismos internacionales como la Organización Mundial del Comercio (OMC), celebradas a lo largo de 2003, poco a poco prueban que la unanimidad en torno a la agenda de los países ricos está rota. La impresión general que dejan estas reuniones, cuyo telón de fondo lo constituye el avance acelerado del proceso de globalización capitalista a escala mundial, es que la retórica y las declaraciones vacuas han tropezado con el desacuerdo de los países pobres. Antes, este desacuerdo se hacía sentir extramuros de las reuniones, por la boca de los manifestantes de sindicatos y organismos no gubernamentales. Ahora, algunos mandatarios de los países pobres son los que toman la palabra para objetar, para cuestionar, para proponer alternativas a la globalización tal y como la quieren los países poderosos. Sin retóricas demagógicas o populistas, pero con propuestas y con capacidad de convocar a otros países, algunos jefes de Estado han puesto una nota distinta a la complacencia habitual en esas reuniones. Un vistazo a algunos de esos encuentros permite ver esto con mayor claridad.
|
¿Quién protege a la justicia?
El número de personas que mueren a diario en el país, fruto de la violencia generalizada que padecemos de una u otra forma, ha aumentado seriamente en las últimas semanas. Eso no nos extraña, pues conocemos la dolorosa realidad salvadoreña. No obstante, inquieta que algunas de las personas asesinadas recientemente hayan tenido un nexo común: querían colaborar con la justicia, porque presenciaron un crimen y se encontraban a la espera de la celebración del juicio para declarar contra los responsables del mismo. Pero desgraciadamente, como casi siempre ocurre por acá, los impunes victimarios fueron más rápidos.
|
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655 |
El Salvador personal correo Centro América y Panamá Norte y Sur América Europa Otras regiones |
¢75.00 |