Circuitos de detección

•El panel consta de dos circuitos de detección independientes, y puede programarse para operar en zona sencilla o zona cruzada, de acuerdo a la aplicación.

•En la operación de zona sencilla, la activación de un solo detector, en cualquiera de los dos circuitos ocasionará la descarga del sistema.

•En la operación de zona cruzada se requiere que al menos un detector en cada uno de los circuitos de detección se encuentre activado para ocasionar la descarga del sistema.

Alarmas

•El panel provee un circuito de alarma. La señal es pulsante en condición de primera alarma y es continua en condición de segunda alarma.

•Además, el panel posee dos contactos secos independientes asociados a los dos tipos de condición de alarma.

•El interruptor de silencio de alarma en el tablero de operación silenciará la señal de salida, sin embargo, una nueva condición de alarma ignorará al interruptor de silencio.

Descarga de agente

•El panel de control maneja una válvula eléctrica de control. El circuito de descarga es capaz de activar dos válvulas de 24 voltios DC.

Activación manual
•El panel de control posee un circuito de activación manual, que monitorea un dispositivo con contactos normalmente abiertos. Este circuito puede programarse para operar con retraso de tiempo o sin él.

•La activación manual ignora a la función de aborto.

FUNCIÓN DE ABORTO

El panel de control posee un circuito de aborto que monitorea un dispositivo con contactos normalmente abiertos.

La función de aborto puede programarse de tres formas:

••MODO 1: Al activarse, la cuenta regresiva continuará hasta llegar a 10 segundos y se mantendrá en ese punto. Al liberar el dispositivo de aborto, la cuenta regresiva continuará hasta llegar a cero.

•MODO 2: Al activarse, el temporizador volverá a su valor inicial. Al liberar el dispositivo, la cuenta regresiva iniciará nuevamente hasta llegar a cero.

•MODO 3: Esta función es similar al modo 1, con la diferencia que la aborto solamente podrá darse si el dispositivo se activa antes de recibir la segunda señal de alarma.

La descarga de agente puede abortarse, excepto cuando se ha manipulado el dispositivo de activación manual. Cuando se accione el dispositivo de aborto se originará una condición de problema en el panel de control.

RETRASO DE TIEMPO PARA DESCARGA

•El panel de control puede programarse para un retraso de 0 a 60 segundos, con incrementos de 10 segundos, entre alarma o activación manual y la activación del circuito de descarga. El retraso de la activación manual se detendrá en 30 segundos.

••SUPERVISIÓN
El panel de control está supervisando los circuitos de:

•Alimentación de energía, Salida de alarma, Falla de tierra, Supervisor (N.O.), Conexión de baterías, Circuito de aborto (N.O.), Circuitos de detección, Salida de descarga, Activación manual (N.O.), Voltaje de baterías.

•El panel cuenta con 14 indicadores, los cuales se encuentran visibles con la puerta del panel cerrada (Alimentación de energía, problema y alarma zona 1, problema y alarma zona 2, silencio de alarma, supervisor activado, problema del supervisor y del sistema, problema y alarma de activador manual, problema de la salida de descarga, aborto activado, problema de aborto). Adicionalmente se puede identificar un problema específico con la opción de diagnóstico incorporada al panel.

INTERRUPTOR DE AISLAMIENTO (ISOLATE)

•La activación de este interruptor evitará la activación de la descarga del agente, siempre y cuando se haya abilitado esta opción en el panel.

•Cuando la función de aislamiento se encuentre activada, el panel de control lo indicará con el led de problema activado.

•El resto de funciones de detección y alarma permanecerán abilitadas.

IDENTIFICADOR DE PROBLEMA / INDICADORES

•Una condición de problema ocasiona una señal audible y la iluminación del LED de problema en el anunciador. La señal audible puede silenciarse utilizando el interruptor de silencio en la tarjeta del panel. La condición específica de problema se identifica utilizando la función de diagnóstico.

•La función de diagnóstico se activa sosteniendo el interruptor de silencio activado por dos segundos. Todos los LED se apagarán por aproximadamente dos segundos. Uno o más de los LED indicadores se encenderá señalando el problema específico.

•Cualquier condición de problema activará los contactos del relé de problema.

CONDICIONES DE OPERACIÓN. PANEL SCORPIO.

CONDICIÓN NORMAL

El LED verde de encendido se encuentra iluminado, el resto de LEDs y la alarma se encuentran apagados.

CONDICIÓN DE SUPERVISIÓN AL RECIBIR UNA SEÑAL DEL SUPERVISOR

?El LED amarillo de supervisor se enciende.
?La alarma pulsa por un segundo cada diez segundos.

CONDICIÓN DE PROBLEMA AL RECIBIR UNA SEÑAL DE PROBLEMA

El LED amarillo de problema enciende intermitentemente.?La alarma pulsa por un segundo cada diez segundos.

EN TODOS LOS MODOS DE PROGRAMACIÓN AL OPERAR EL INTERRUPTOR DE SILENCIO

El LED amarillo de silencio enciende intermitentemente.
La alarma se apaga.
El circuito de señalización (alarma exterior) se apaga.
Una señal de alarma subsecuente activará nuevamente los circuitos de señalización.

CONDICIÓN DE ALARMA – CON EL PANEL PROGRAMADO PARA UNA ZONA

AL RECIBIR UNA ALARMA DE UN DETECTOR ACTIVADO

Los LEDs rojos de alarma en zona 1 y alarma en zona 2 se encienden.
La alarma se activa.
El circuito de señalización (alarma exterior) se activa con una señal constante.
Se activa la cuenta regresiva para descarga.

AL RECIBIR UNA ALARMA POR MEDIO DEL ACTIVADOR MANUAL

El LED rojo de estación manual se enciende.
La alarma se activa.
El circuito de señalización (alarma exterior) se activa con una señal constante.
Se activa la cuenta regresiva para descarga.•

AL OPERAR EL INTERRUPTOR DE SILENCIO

Se enciende el LED amarillo de silencio.
Se apaga la alarma.
El circuito de señalización (alarma exterior) se apaga.

AL OPERAR LA ESTACIÓN DE ABORTO

El LED amarillo de aborto activado se enciende.
La descarga es abortada SOLAMENTE cuando la alarma procede de un detector y el aborto es activado durante la cuenta regresiva. La secuencia de aborto depende de la programación del panel.

CONDICIÓN DE ALARMA – CON EL PANEL PROGRAMADO PARA DOS ZONAS

AL RECIBIR UNA ALARMA DE UN DETECTOR ACTIVADO EN UNA ZONA

El LED rojo de alarma en zona 1 o alarma en zona 2 se enciende.
La alarma se activa.
El circuito de señalización (alarma exterior) se activa con una señal pulsante de un segundo cada dos segundos.

AL RECIBIR UNA ALARMA DE UN SEGUNDO DETECTOR ACTIVADO EN LA OTRA ZONA

Los LEDs rojos de alarma en zona 1 y alarma en zona 2 se encienden.
La alarma se activa.
El circuito de señalización (alarma exterior) se activa con una señal constante.
Se activa la cuenta regresiva para descarga

AL RECIBIR UNA ALARMA POR MEDIO DEL ACTIVADOR MANUAL

El LED rojo de estación manual se enciende.
La alarma se activa.
El circuito de señalización (alarma exterior) se activa con una señal constante.
Se activa la cuenta regresiva para descarga.

AL OPERAR LA ESTACIÓN DE ABORTO

El LED amarillo de aborto activado se enciende.
La descarga es abortada SOLAMENTE cuando la alarma procede de un detector y el aborto es activado durante la cuenta regresiva. La secuencia de aborto depende de la programación del panel.

DESACTIVACIÓN DE LA SECUENCIA DE DESCARGA CUANDO SE ENCUENTRA EN CUENTA REGRESIVA

SI LA DESCARGA SE HA ACTIVADO AUTOMÁTICAMENTE POR MEDIO DE LOS DETECTORES

1. Mantener presionado el botón de aborción, mientras se verifica la presencia de humo o fuego.
2. Si se determina que no es necesario descargar el sistema, debe presionarse el interruptor de “reset” dentro del panel de control.
3. El panel de control volverá a su condición normal.
4. Esta operación debe realizarse antes de que la descarga haya iniciado.
5. Si la condición que generó la activación del sistema persiste, el sistema entrará nuevamente en alarma.

SI LA DESCARGA SE HA ACTIVADO POR MEDIO DEL ACTIVADOR MANUAL

1. Activar el interruptor de aislamiento (isolate). Esta operación debe efectuarse antes de que la descarga se haya iniciado.
2. Devolver la palanca de activación manual a su posición normal, utilizando la llave.
3. Presionar el interruptor de “reset” dentro del panel de control.
4. Desactivar la función de aislamiento.
5. El panel de control volverá a su condición normal.