Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación
(CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv
Universidad Centroamericana (UCA)
Apdo. Postal 01-168 Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
El informativo semanal Proceso sintetiza y selecciona los principales hechos que semanalmente se producen en El Salvador. Asimismo, recoge aquellos hechos de carácter internacional que resultan más significativos para nuestra realidad. El objetivo de Proceso es describir las coyunturas del país y apuntar posibles direcciones para su interpretación.
Su producción y publicación está a cargo del Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación (CIDAI) de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” de El Salvador. Por favor, asegúrese de mencionar Proceso al utilizar porciones de esta publicación en sus trabajos.
Los interesados en suscribirse a este boletín pueden dirigirse a la Oficina de Distribución de Publicaciones de la UCA. Cualquier donativo será muy bien recibido por el CIDAI. Esta publicación se puede consultar parcialmente en la página electrónica de la UCA: http://www.uca.edu.sv
Editorial: El conflicto en el Seguro Social
Política: Proceso de consolidación democrática
Economía: Balance semestral de la economía salvadoreña
Sociedad: Golpe a la salud
Regional: Evaluaciones sobre el TLC con EEUU
Derechos Humanos: Los cuatro fantásticos
El conflicto en el Seguro Social
En un editorial de este
semanario, publicado hace poco menos de tres años (“Los problemas en ISSS”,
Proceso, Nº 880, 24 de noviembre de 1999) se apuntaba —en un momento en el
cual la institución estaba pasando por una aguda crisis suscitada por las
demandas del sector laboral— que el problema del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social (ISSS) era, ante todo, un problema entre los trabajadores y el
gobierno. También se hacía notar que este último tenía la obligación de
hacerse cargo de la preocupación de los trabajadores por los posibles
efectos que la privatización de la institución traería consigo. En segundo
lugar, en el citado editorial, se decía que, si bien el problema del ISSS
era un problema que involucraba directamente a los trabajadores y a las
autoridades gubernamentales, los usuarios no podían ser excluidos, ni de la
interpretación de la problemática del Seguro Social, ni de las soluciones
que se dieran a la misma. En 1999, dijimos lo siguiente: “una huelga en la
principal institución de seguridad social del país tiene implicaciones
totalmente distintas a una huelga que se suscite en una empresa o
institución de otra naturaleza. De aquí que las soluciones que se planteen
para resolver un conflicto como el del Seguro Social, tanto por el lado
gubernamental, como por el lado de los trabajadores, deben considerar
seriamente el impacto de su prolongación sobre los usuarios”.
|
Proceso de consolidación democrática En el análisis de las transiciones políticas, los investigadores describen una serie de elementos que conviene tomar en cuenta para dar cuenta del proceso político salvadoreño, a esta altura de su marcha. Transición política es el conjunto de características de un nuevo régimen político que se distingue por su naturaleza distinta del anterior. Sin embargo, este cambio no significa que el nuevo régimen no mantiene características del pasado, en este caso del período autoritario, ni mucho menos que no se pueda volver a la misma situación que se ha dejado. Es la razón por la que Samuel Huntington habla de olas de democratizaciones, en las que analiza los procesos de cambio y de reversión autoritaria de transiciones aparentemente exitosas en el pasado. Una vez acaecidos los cambios políticos —la transición—, surge una fase de consolidación. El éxito de ésta depende en gran medida de la capacidad de los actores políticos para dar vida a las nuevas instituciones creadas y cuán comprometidos están con el rompimiento gradual y total con el pasado autoritario. De ahí que la consolidación es una tarea de larga y paciente duración, a cuya realización deben empeñarse los principales actores socio políticos.
|
Balance semestral de la economía salvadoreña
Al realizar un balance de la
economía salvadoreña a mediados del año 2002, destaca el hecho de que, aun
sin empeñarse en ser pesimistas, se detectan claras señales de alerta sobre
la marcha del país. La producción creció levemente y, sólo porque el sector
construcción creció desproporcionadamente, gracias a la reconstrucción
posterior a los terremotos, la balanza comercial continúa con altos déficits
que son compensados con remesas familiares, mientras que el déficit fiscal
se incrementó en relación con el año anterior, cuando la situación ya no era
buena.
|
Golpe a la salud
Nuevamente, el acceso a los servicios de salud de miles de usuarios del Seguro Social se ve condicionado al desenlace de las disputas político-laborales dentro de esa institución. Como ocurrió en 1999, trabajadores y médicos agremiados a los sindicatos STISSS y SIMETRISS recurrieron, durante la semana pasada, a la paralización de labores, último recurso para hacer oír sus demandas. La respuesta de las autoridades de la institución y de la prensa nacional ha sido la misma que en aquella oportunidad: los primeros se han cerrado al diálogo, y la segunda —importante formadora de opinión pública— ha alimentado el descontento popular hacia los sindicalistas, introduciendo, así, una visión sesgada de la compleja problemática de la seguridad social en El Salvador.
|
Evaluaciones sobre el TLC con EEUU
Los mandatarios centroamericanos
están evaluando el proceso seguido para llegar a un Tratado de Libre
Comercio (TLC) con los Estados Unidos. La sesión que tendrán esta semana en
San José de Costa Rica abrirá una serie de discusiones sobre aspectos
operativos del tratado. Es positivo que los mandatarios hagan su evaluación
sobre este tratado comercial, al cual se le están apostando las esperanzas
del desarrollo económico de la región. En estas líneas propondremos algunos
elementos de análisis que deberían de tomarse en cuenta para analizar las
perspectivas del TLC con la primera potencia mundial.
|
Los cuatro fantásticos
Semana tras semana, la crisis
económica crónica en la que nos encontramos ofrece nuevas víctimas dentro
del panorama nacional. Hace apenas quince días, el problema crítico a
resolver urgentemente eran los más de ochenta mil cortadores de café que,
debido a la crisis del “grano de oro” no tenían como pasar la temporada.
Esta semana la polémica se centra en el sistema de salud. Éste pasa por los
momentos más complicados, los previos a su privatización total o lo que el
vicepresidente de la República, Carlos Quintanilla Schmidt, ha venido en
llamar como “modernización del sistema”.
|
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655 |
El Salvador personal correo Centro América y Panamá Norte y Sur América Europa Otras regiones |
¢75.00 |