Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación
(CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv
Universidad Centroamericana (UCA)
Apdo. Postal 01-168 Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
El informativo semanal Proceso sintetiza y selecciona los principales hechos que semanalmente se producen en El Salvador. Asimismo, recoge aquellos hechos de carácter internacional que resultan más significativos para nuestra realidad. El objetivo de Proceso es describir las coyunturas del país y apuntar posibles direcciones para su interpretación.
Su producción y publicación está a cargo del Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación (CIDAI) de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” de El Salvador. Por favor, asegúrese de mencionar Proceso al utilizar porciones de esta publicación en sus trabajos.
Los interesados en suscribirse a este boletín pueden dirigirse a la Oficina de Distribución de Publicaciones de la UCA. Cualquier donativo será muy bien recibido por el CIDAI. Esta publicación se puede consultar parcialmente en la página electrónica de la UCA: http://www.uca.edu.sv
Editorial: Derecha malinchista
Política: Los consejeros internacionales de ARENA
Economía: ¿Un cambio en las directrices del comercio mundial?
Sociedad: La falacia de la prisa
Regional: Política y negocios en Costa Rica
Derechos Humanos:
Análisis de la “Ley antimaras”
Editorial
Derecha malinchista
Cuenta la leyenda que, durante la conquista de México por Hernán Cortez, éste se hizo de la ayuda de la india Malintzin —la Malinche o doña Marina— para que le sirviera de intérprete en su empresa de sometimiento de los habitantes del Valle de Anáhuac. Doña Marina —la Malinche— se habría rendido a los encantos del conquistador extranjero y, como contrapartida, habría traicionado a su pueblo. Según los especialistas en mitología mexicana, la Malinche simboliza a la mujer traicionera, mentirosa y manipuladora. Mala mujer y mala madre, a la que, sin embargo, se tiene como un referente esencial en la identidad del mexicano. El otro referente, dicen los especialistas, es la Virgen de Guadalupe, contrapartida de la Malinche: santa, buena y protectora de su pueblo.
|
Los
consejeros internacionales
El partido que se ufana de su nacionalismo tiene unas costumbres bastante curiosas que se alejan notoriamente de su credo político. ARENA y sus portavoces en la prensa nacional no toman en serio consideraciones políticas, económicas o sociales sobre su desempeño si no provienen del exterior, por parte de “analistas” que ellos mismos se encargan de anunciar con bombos y platillos, alabando sus supuestos conocimientos incomparables de la realidad nacional. Curiosamente, las convicciones nacionalistas de los dirigentes areneros son tan débiles, que no alcanzan para dejar en manos de sus analistas locales su percepción de la realidad nacional.
|
¿Un
cambio en las directrices
En septiembre se llevará a cabo la reunión de los países miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC). El cónclave tiene un carácter especial, ya que del mismo se derivarán consecuencias sumamente importantes para el desarrollo del comercio global en el nuevo siglo. En él participará un grupo de países desarrollados que buscan impulsar y profundizar el modelo de comercio que ha caracterizado el intercambio entre los países en los últimos años. También se hará presente una buena parte de países en vías de desarrollo, cuyos portavoces consideran necesario efectuar cambios profundos en el modelo de comercio mundial actual.
|
La
séptima ronda
El camino hacia el tratado de libre comercio de Estados Unidos con Centroamérica se está tornando cada vez más difícil. Las rondas de negociaciones que se han dado hasta la fecha han seguido una tónica de desorganización y falta de unidad por parte de los países centroamericanos. Esto ha sido así, precisamente a la hora de abordar el tema de los productos sensibles que se espera exportar desde la región. Por otro lado, las fisuras mostradas por el Istmo han sido aprovechadas inteligentemente por su contraparte estadounidense, exigiendo cada vez más concesiones en cada ronda que se produce. Ahora bien, cabe preguntarse: ¿cuáles son los peligros que acechan a Centroamérica? ¿Qué arriesga El Salvador hasta este punto de las negociaciones?
|
La falacia de la prisa
|
Política y negocios en Costa Rica
El tema de la financiación de los partidos políticos en Costa Rica está causando incomodidades en diversos sectores de ese país. Poco después de que salieran a la luz los cuantiosos donativos que el presidente Abel Pacheco (Partido Unión Social Cristiana, PUSC, en el gobierno) recibiera para su campaña, sin que estos se declararan ante las autoridades electorales, se denunciaron irregularidades en el fideicomiso que el opositor Partido Liberación Nacional (PLN, socialdemócrata), creara para sufragar los gastos de la campaña de su candidato, Rolando Araya.
|
Análisis de la “Ley antimaras”
Conscientes de la gravedad de la situación —a la que se ha llegado por deficiencias que no vienen al caso abordar en este breve comentario— y animados por el sincero afán de encontrar soluciones verdaderas y perdurables a la problemática, luego de un estudio profundo de la “Ley Anti Maras”, concluimos que la misma es innecesaria, inconveniente e inconstitucional. Pero a la vez, en el documento elaborado al respecto —que hicimos público en el reciente “Primer Foro Taller sobre la Ley Antimaras”, organizado por la Asamblea Legislativa— se proponen reformas puntuales al Código Penal y a la Ley del Menor Infractor; reformas que, sin violentar la Constitución ni la legislación internacional correspondiente, por un lado procuran la persecución firme de las actividades de lictivas en las que incurran miembros de dichas pandillas y, por el otro, dimensionan en su justo valor los derechos de las víctimas que —en muchas ocasiones— son los más olvidados por quienes elaboran, proponen y aprueban las leyes.
|
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655 |
El Salvador personal correo Centro América y Panamá Norte y Sur América Europa Otras regiones |
¢75.00 |