Center for Information, Documentation
and Research Support (CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv
Central American University (UCA)
Apdo. Postal 01-168, Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
Proceso is published weekly in Spanish by the Center for Information, Documentation and Research Support (CIDAI) of the Central American University (UCA) of El Salvador. Portions are sent in English to the *reg.elsalvador* conference of PeaceNet in the USA and may be forwarded or copied to other networks and electronic mailing lists. Please make sure to mention Proceso when quoting from this publication.
Subscriptions to Proceso
in Spanish can be obtained by sending a check for US$50.00 (Americas) or $75.00
(Europe) made out to 'Universidad Centroamericana' and sent to the above address.
Or read it partially on the UCA’s Web Page: http://www.uca.edu.sv
For the ones who are interested in
sending donations, these would be welcome at Proceso. Apdo. Postal 01-168,
San Salvador, El Salvador.
Editorial: The authoritarian administrations versus the democratization process
Politics: Saca’s unsuccessful victory
Economy: The deceiving negotiations of the ALCA
The authoritarian administrations versus the democratization process
The authoritarian
administrations are a legacy of the Salvadoran past that refuses to die.
That legacy also threatens to tarnish the results of the transformations
that took place during the last decade. The nineties ended without a
democratic experience to fall back on. The dominant groups and the citizenry
in general have lived in an authoritarian environment. Therefore, the
authoritarian activities in the groups of power and the popular
organizations, inside both the left and the right-wing parties, and inside
the government and the opposition have not come to an end. The authoritarian
attitude is not only a threat for the Salvadoran democratization, it is
constantly conquering new territories. Sometimes this cannot be clearly
distinguished, because it wears a disguise to seem democratic. The
authoritarian attitude of the governmental administration is nothing but a
part of a wider cultural phenomenon. This authoritarian attitude is present
in the different areas of the social life, from the family environment,
where the whole group is affected by their decisions, to the political
system, where the decisions that link the society are taken. It is probable
that such an authoritarian attitude emerges from this generalized presence
inside both the individual and the collective environments. Can the people
overcome this effect through democracy?
|
Saca’s unsuccessful victory
The internal
selection process of the presidential candidate of AARENA ended on July
13th. There were not any unpleasant surprises. As it was expected, Elias
Antonio Saca has been chosen to fight for the presidency of the republic
during the 2004 elections, in March. The leaders of ARENA gathered at the
office of the party in San Salvador to present the chosen one. “Unity” was
the word that they repeated. In addition, they celebrated this event as the
maximum expression of democracy that El Salvador will ever know. In the
following pages, this article will reflect over the general situation of
this party, and what could be expected during the next electoral campaign.
|
The deceiving negotiations of the ALCA
During the last
few days, the vice-ministers of economy of the nations that participate in
the construction of the Free Trade Area of the Americas (ALCA, in Spanish)
were reunited in El Salvador. As it always happens in this kind of meetings,
a series of discussions took place about the economic issues connected with
the international commerce. One of the most important postures has to do
with the fact that the United States refuses to reduce the subsidies of the
agricultural sector. Brazil opposes to an agreement of this kind due to the
negative influence that it might have on the South American economy.
|
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655 |