Center for Information, Documentation
and Research Support (CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv
Central American University (UCA)
Apdo. Postal 01-168, Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
Proceso is published weekly in Spanish by the Center for Information, Documentation and Research Support (CIDAI) of the Central American University (UCA) of El Salvador. Portions are sent in English to the *reg.elsalvador* conference of PeaceNet in the USA and may be forwarded or copied to other networks and electronic mailing lists. Please make sure to mention Proceso when quoting from this publication.
Subscriptions to Proceso
in Spanish can be obtained by sending a check for US$50.00 (Americas) or $75.00
(Europe) made out to 'Universidad Centroamericana' and sent to the above address.
Or read it partially on the UCA’s Web Page: http://www.uca.edu.sv
For the ones who are interested in
sending donations, these would be welcome at Proceso. Apdo. Postal 01-168,
San Salvador, El Salvador.
Editorial: Violence, the news media, and the privatization of the social life
Politics: The Legislative Assembly, six months later
Economy: The economic cost of the infectious diseases
Violence, the news media, and the privatization of the social life
It is not easy to define what is
violence. What can be sustained is that when there are high levels of
violence, as it usually happens in a society like the Salvadoran one, it
becomes an incentive for the privatization of the social life. It is
necessary to say that violence can be materialized in a couple of well
defined contexts: the public and the private space. All of the violent
social relations that emerge from the families, the schools, or the office
belong to a private space. All of the different violent relations that take
place on the streets, parks, and stadiums –the multiple manifestations of
the urban violence- belong to a public space, where the individuals not only
interact with others, but they also become citizens.
|
The Legislative Assembly, six months later
Because of the electoral results
that were revealed in March, the directive board of the Legislative Assembly
was shaped in a very singular form. ARENA, the PDC, and the CDU decided not
to participate in the administration of the formerly mentioned legislative
institution. Ever since then, there has not been much information about its
performance. The Legislative Assembly has not played an important role in
the press. This article will reflect upon the performance of the directive
board of the Legislative Assembly, and, on the other hand, it will examine
the role that the aforementioned institution has played throughout the last
semester.
|
The economic cost of the infectious diseases
Many of the measures that the
government is taking to control the infectious diseases are mere reactions
against very serious situations and do not obey to a preventive or to a
systematic health policy. In order to face this problem, it is necessary
that the State identifies the specific social characteristics presented by
the most common pathologies of this country’s inhabitants.
|
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655 |