PROCESO — WEEKLY NEWS BULLETINEL SALVADOR, C.A.

Center for Information, Documentation and Research Support (CIDAI)
E-mail: cidai@cidai.uca.edu.sv

Central American University (UCA)
Apdo. Postal 01-168, Boulevard Los Próceres
San Salvador, El Salvador, Centro América
Tel: +(503) 210-6600 ext. 407
Fax: +(503) 210-6655
 

     Proceso is published weekly in Spanish by the Center for Information, Documentation and Research Support (CIDAI) of the Central American University (UCA) of El Salvador. Portions are sent in English to the *reg.elsalvador* conference of PeaceNet in the USA and may be forwarded or copied to other networks and electronic mailing lists. Please make sure to mention Proceso when quoting from this publication.

     Subscriptions to Proceso in Spanish can be obtained by sending a check for US$50.00 (Americas) or $75.00 (Europe) made out to 'Universidad Centroamericana' and sent to the above address. Or read it partially on the UCA’s Web Page: http://www.uca.edu.sv
     For the ones who are interested in sending donations, these would be welcome at Proceso. Apdo. Postal 01-168, San Salvador, El Salvador.



Proceso 1095
April 28, 2004
ISSN 0259-9864
 
 

INDEX




Editorial: The problem of the middle class in El Salvador

Politics: The social requirements for the Salvadoran democracy

Economy: The responsibility of the World’s Bank in the economic destiny of El Salvador

 
 
Editorial


The problem of the middle class in El Salvador

 

The analysis of the middle class has always been subjected to the most diverse interpretations. There are a couple of questions that concern both sociologists and anthropologists: who are the members of the middle class, and how many people are we talking about. The first question has to do with identity –expectations, attitudes, ideological and existential engagements-, the identity of those who belong to the middle classes; the second aspect has to do with the amount of people who belong to this sector. Both of these questions are fundamental to explain the effective or the potential behavior of the middle class in a certain society, and because the larger the number, the stronger its influence on the social and the political conjunctions where quantity is the most important aspect.

A very simple way to try out a solution to this problem has been to establish a basic criteria that could allow us to determine how many people belong to the middle class. The criterion that is usually used is income: an average income that allegedly allows people to have a certain lifestyle –purchasing power and welfare- of the middle class, and this income can be identified with the number of homes that are placed under this social category. Automatically, a figure comes up –the number of middle class homes-, together with another type of additional information: the possibility to purchase certain goods –houses and cars, for instance-, to have an education, to have access to the health services, and, of course, be able to participate in recreational activities.

There is no doubt that this analytical approach to the middle class can provide an important amount of information. However, this is not enough. This analysis overlooks certain fundamental aspects that have to be identified to understand the true profile of the middle classes, there are too many suppositions that must be explained.

In other words, the weakness of this analytical perspective is its starting point: to assume that an income is a valid criterion to determine who belongs and who does not belong to the middle classes. This is a problem mainly because it is somehow an arbitrary criterion: what is the amount of money that allows a person to live a middle-class life? It depends on what society are we talking about. There is not a standard income to lead a middle-class life, not even for the same society. At the same time, another question remains unanswered: what is a middle-class life? In order to answer to this question it is necessary to be careful enough not to say that the only requirement is to have a middle-class income. This sort of affirmations do not answer the question.

The first aspect that has to be considered when speaking about the middle class is how different the people who belong to it really are. Nevertheless, those who are part of the middle classes do have several things in common:
1. They form an intermediate social segment between the sectors that make a low income and the economic elite.
2. They are constantly moving either closer to the economic elite or further away from it.
3. They share a common identity at times: ambition, selfishness, and a longing to get ahead in life.

These identity factors are the basic characteristics of the perspective of the middle class. To be a member of the middle class is to share that identity, and the pursuit of such identity not only depends on a certain income level, but on this feeling about belonging to an educative, a familiar, a cultural, and a religious world with values that become the reference point of this social class.

In the case of El Salvador, to wonder about the middle class means to identify those heterogeneous social sectors: there are middle class sectors that have become poor, and a reduced group of sectors that even if they still belong to the middle class, they have become closer to the economic elite. There is also a social segment formed by both active and retired members of the army, religious people, retired employees and their incomes are not the same. Sometimes their incomes are too low for those categories, but because of their lifestyles, their aspirations, and their culture, they belong to the middle class. To count the members of the middle class without considering this segment of the society or without including either those former members of this level who have lost their assets or those who have become exceptionally wealthy distorts the importance and the actual position of the middle class. A distortion of this concept can occur when those who have improved their income level because of the remittances sent by their relatives who live abroad are automatically placed as members of the middle class.

It is necessary to adopt certain analytical and methodological precautions when it comes to examine the characteristics of the middle class. The people or the groups that do not actually belong to it should not be included in the analysis, the same as the people that traditionally belong to this sector should not be left out. To use the level of income as a fundamental discrimination criteria does not help to capture all of the quantitative and the qualitative complexity of the middle class. Without abandoning an economic criterion, this one has to be seen through the light of a sociological and a cultural approach. And that is because belonging to the middle class is not only matter of income, but something connected with a certain lifestyle, values, existential ambitions, and a series of symbols shared by those that belong precisely to the middle class. One of the duties of the Salvadoran social researchers is to create a conceptual map in order to use it as a guideline to identify and count the different individuals and groups that actually integrate the middle class. This is the only way to rigorously ponder the situation of the middle class in society.

G

 

Politics


The social requirements for the Salvadoran democracy

 

The result of an investigation about the situation of democracy in Latin America made by the Development Program of the United Nations (PNUD, in Spanish) has been recently published. The report indicates that the region is generally in a stable democratic situation, and that El Salvador goes beyond the average level of democracy reached by the rest of the Latin American countries. This article will reflect upon several pieces of information regarding the formerly mentioned report from the perspective of a theory connected with the social requirements of democracy.

The report of the PNUD is based on a crucial criterion that makes this research a relevant study of the situation of democracy in the region. It understands democracy in the context of a wider perspective about the subject. In fact, there is a tendency well-known by the political analysts that conceives democracy strictly in terms of a political regime without stopping to consider the social and the economic criteria that could affect the validity of the term. The premise sustained by the UN indicates that democracy is more than a political regime. Therefore, there is a need to examine the connection between democracy and human development. The report includes a key question about the human development of 1993, something necessary to elucidate the democratic quality of any regime: up to what point does democracy satisfy the authentic needs of the population?

Therefore, it is necessary to go beyond the extremely published idea that indicates that the celebration of periodical, free, and transparent elections is enough to certify the democratic level of a country. It is necessary to wonder about the conditions in which the population lives, their political culture, and the amount of support given to the democratic institutions. According to the philosophy of the report, it is necessary to wonder about “how to increase the opportunities of the civilian participation in the public administration, how to strengthen the political representation system, how to improve the methods to request information and the presentation of the results that are actually achieved by an administration”. All of this means that in the case of Latin America, it is necessary to urgently confront “the challenge of improving the quality of these democracies in order to maintain and multiply the achievements that have been reached, and strengthen the practice of the rights and the obligations of the citizenry”.

In the Salvadoran case, the report of the PNUD indicates that this country is above the average. El Salvador has been placed in a select group of those who are leading the democratic pathway, since for more than a decade it has been celebrating an election process where all of the actors of the political life are allowed to participate. In addition, a respectable majority of the population, approximately 61%, would not change democracy for any other political regime. The successful retirement of the army from the political life is celebrated, as well as the political stability that has been reached. However, the report also accepts that there are still certain crucial challenges that the country has to face if it intends to keep walking on the pathway of democracy. As a sample of all this, more than 54% of the population would be willing to accept an authoritarian government if it would help them resolve their economic problems.

This context goes to show that it is crucial to connect democracy with the economic situation of the poorest sectors of the society. The PNUD believes that “its perspective can be helpful to establish better relations between the paradigm of a sustainable human development and the theories about democracy; and it also could become an original idea with potential to affect the debate about the present situation and the democratic perspectives of the region and the actions to strengthen it”. In other words, it is not acceptable to hide behind a critique about the lack of political culture of those who say that they prefer an anti-democratic regime if that were the solution to their economic problems. That is why it is necessary to connect democracy with the poverty level and the economic welfare of people.

This line of investigation is not new. Seymour Martin Lipset, back in 1959, said that “men have stated, since the times of Aristotle, that only in a prosperous society, where only a few citizens live in a condition of authentic poverty, the masses could be able to intelligently participate in politics and develop a precise sense of self control in order not to fall into the trap of the irresponsible demagogues. A society divided into an enormous impoverished mass of people, and a small elite can be turned into an oligarchy or into a tyranny”.

It is a well known fact that Latin America has had quite an experience with both types of regimes. Just as there are political flags that have been raised in the name of the oligarchies. There have also been terrible fights in the name of the masses that have nothing. The scars of the violations against the human rights that the region still has to deal with are the result of the stubbornness of the members of the army, who intend to keep alive the privileges of a small group. In the name of the liberation of the exploited masses the war was embraced, and it made the population bleed. In Colombia, for instance, the war keeps causing an incredible amount of pain.

The discussion about the social requirements to maintain democracy alive, and, with that, the political and the personal freedoms of Latin America is an important set of topics. The region is still very different from the rest of the world, as far as the distribution of the people’s wealth is concerned. Latin America, even if it has made a certain progress in the last few years as far as the assurance of the political freedom of its societies is concerned, they still have plenty to accomplish in order to guarantee that the social differences will not destroy at some point the levels of democracy that have been reached. In the Salvadoran case, reality is even cruder. Not only the index of human development leaves a lot to be desired, but the economic elite does not seem to be willing to approach the issue of a fairer distribution of the country’s economic resources.

At this point, the most important businessmen have been evasive about a democratic consolidation achieved through a better distribution of the resources of the country. They usually organize pompous meetings to speak about governance and to blame the opposition for the crisis that the poorest sectors of the society suffer. When there are dramatic transformations in the social and the economic structures, the relation between certain political parties and the economic elite becomes critical. The scheming against the opposition that took place during the last electoral campaign is a sample of this statement.

Some people rave about the achievements of the countries that have improved their democratic pathway –specially in the case of Costa Rica, which the elites usually like to use as an example-, but they keep themselves quiet when it comes to talk about the actual achievements of the country. In a document recently prepared by the ANEP, the businessmen even dared to accept that “it is still necessary to reach certain conditions in order to occupy a privileged position inside the Index of Human Development, according to the international standards”. At the same time, they are not willing to contribute with their share of taxes in order to create the necessary level of social solidarity to cover the deficit of the social expenses.

The Salvadoran elite is speaking in two different languages when it comes to discuss the strengthening of the democratic governance of the country. On the one hand, they have publicly stated that it is permanently necessary to strengthen the process of governance; on the other hand, they refuse to support the political and the social measures that could allow the country to reach an improved level of stability. They do not only refuse to be supportive with those less fortunate, but they also practice some kind of a continuous political, a social and an economic extortion against the rest of the Salvadorans who do not agree with their conservative opinions.

G

 

Economy


The responsibility of the World’s Bank in the economic destiny of El Salvador

 

The responsibility that the World’s Bank has to guide the nature of the economic policies of the less developed countries is nothing new. The Programs of Structural Adjustment and Stabilization implemented by the governments of Latin America during the eighties are a sample of the degree of intervention in the economic destiny of the region that the oligopoly of the global power has had: the World’s Bank (BM, in Spanish), the International Monetary Fund (FMI), the economic policy of the United States, and lately, with more presence, the World’s Organization of Commerce (OMC).

Inside this “field of power”, the Latin American countries have had to create their own economic policies; however, their actual field of action has had its limits, and these countries have become nothing but followers of the economic model that favors the interests of some of the wealthiest countries of the world and those of the national economic elite. In such context, democracy becomes fragile and deceiving, and the internal political process seems superfluous since the guidelines of “what to do”, “how to do it” or “who to do it for” are not dictated by the people, but by finances. Why vote if the government does not have the power? How to dream about independent economic alternatives? What are the opportunities that the elected government actually has to act in the name of the majority if its economic program is nothing but an extension of the Neoliberal model?

The World’s Bank has taken advantage of the present context to link its economic recipes with the guidelines of the economic program prepared by ARENA; Antonio Saca, who was recently elected as President of El Salvador, will follow this program. The BM has created a document called “El Salvador: growing in the new millennium”, where this institution establishes the main guidelines of the economic policy for the short and the middle-term.

The title of this document reflects one of the main concerns of the BM regarding the country’s situation: it is necessary to keep growing, that is, to intensify the economic growth of the country, strengthening the productivity. For the BM the economic growth is a priority, and it has to be enhanced with social policies aimed to alleviate problems such as poverty, the lack of both education and health services, and the quality of the life standards, among other issues.

Growth and development: to invest in commerce, technology, and human resources
The aforementioned document was presented with the support of the Salvadoran Foundation for the Economic Development (FUSADES, in Spanish). This institution has usually played an important role when it comes to define the economic plans of the ARENA administrations since 1989. Therefore, this is not a new style of economic policies: they are the same actors and the same proposals without any structural changes, without creativity.

It is assumed that the strategy chosen by the government, that is the materialization of free trade agreements with countries of all kinds is the right decision to grow. This is a formula that has been dogmatically conceived: the free trade will increase the exportation level and the profits of the country. According to this belief, the free trade will activate the economy and the growth rate of the real GNP will increase, and therefore, the society will overflow with welfare. The BM accepts the “mea culpa” of those responsible for the Neoliberal policies. However, the recipes are the same: to liberalize whatever they can at the same time that the social policies are implemented. It is extremely easy to adopt the recommendation to liberalize the economy, since this has been the strategy used by ARENA in the last fifteen years. However, the government is not in a smart position in relation to its fiscal policy. Due to its high index of indebtedness, what kind of social programs will the government be able to launch, if its credit its not approved? Will it follow the same line that Argentina did?

What seems ironic is that the BM approves the free trade agreements as development strategies, without accepting that its conditions are negative for the industry and the national agriculture. In connection to this point, the document indicates that “as for the expectations about the CAFTA, in global terms, the agreement should be able to bring an important number of opportunities to increase exportation, investment, growth, and employment. A wider and a more steady access to the market of the leading commercial partner, as well as the investment frames and the resolution of conflicts, will be accepted by both the foreign and the local investors in a positive manner (…) and opportunities will be therefore created to take a step ahead and improve the growth through the CAFTA”.

This vision is a classic example of a fallacious perspective about the composition of the economy. There is the intention to assume that what might be true for a portion of the system is true for the entire system. In other words, there is a certain intention to generalize the idea that any free trade agreement automatically creates development, because key elements such as the growth of the amount of exportations, investment, and employment are the consequences of such an agreement. In theory, it is true that free trade can create the conditions to get certain benefits from this type of negotiations, but these benefits depend on many variables. For instance, it depends on the level of competitiveness of the national industries of the country, and on the support provided by the government to its productive sectors (subsidies, temporary tariffs for the emerging industries, investments in technology, and the educational level of the people, among other aspects).

The BM seems to recommend all of these items in its document; however, it tends to forget that the investment on the productive sectors and on the human resources has to be done before thinking about any kind of liberalization. On the other hand, the BM accentuates the ambiguity of the benefits of such treaty, since it is not actually clear how many job positions it might create, or what could be the potential content of the commercial balance, which presently reflects a deficit. This means that the recommendations do not have a proper foundation beyond the base of the regulatory economy.

No one can guarantee a positive result in an unfair and an uneven commercial race. It would be necessary to remember the double moral standards of the United States in the CAFTA. As the Noble Prize of Economy, Joseph Stiglitz, puts it, what the United States dictates to the less developed countries does not have to be done, because the recommendations are to eliminate the tariffs and the subsidies, while the United States does not adopt those measures for its own economy. It is and it is not free trade at the same time, since there is not a competitiveness in equal terms.

It is probable that the level exportation will increase by a certain percentage, but it is also true that the importation level could grow. And what is worse, the document explains that “agriculture is one of the sectors that will possibly receive more benefits with the CAFTA. Despite that most of the agricultural products have a preferential access to the American market because of the Initiative of the Caribbean Basin (ICC, in Spanish), it is considered that approximately 68% of the potential agricultural exportation of El Salvador will face a certain kind of commercial obstacles. The existence of these barriers suggests that there could be a number of potential increases, in the short term, for the Salvadoran exporters that have more access to the market because of the CAFTA”. With the CAFTA, the benefits will be visible, but they will not be perceived by the exporters. In this context, there is a question that remains unanswered: how many Salvadoran exporters are qualified to triumph in a competitive American market that uses the highest levels of technology, and that counts with subsidies? Probably only the most important countries; however, what will happen with the small farmers?

G

 

 
 
 


Please, send us your comments and suggestions
More information:
Tel: +503-210-6600 ext. 407, Fax: +503-210-6655