El impacto de los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero impone el desafío de efectuar una serie de cambios al modo cómo se ha venido gestionando el país en las últimas décadas. Todo parece indicar que se está fraguando un cierto consenso en torno a esa necesidad. El gobierno, al hacerse cargo de las tesis del documento Elementos para la reconstrucción y el desarrollo de El Salvador. Una contribución desde la sociedad civil, elaborado por la Comisión Nacional de Desarrollo, prácticamente está avalando oficialmente la búsqueda de propuestas de reforma económica, social y medioambiental. Este editorial pretende contribuir a la discusión sobre los problemas fundamentales del país, así como a sus posibles vías de solución. Realidad le toma la palabra, dando su contribución a ese diálogo.