El presente escrito propone abordar mediante definiciones y el análisis de actores las diferentes “Dinámicas de las Transformaciones Urbanas en el Centro Histórico de San Salvador, en el periodo comprendido desde 2024 hasta marzo de 2025”.
Para lo cual, se comienza con la definición de las transformaciones urbanas, que no son resultados pasivos de la globalidad social, sino que depende de las vinculaciones directas entre personas y grupos que componen la sociedad (Lefebvre, 1969).
Junto con esta idea, se incluye que las transformaciones urbanas son complejas y que encapsulan dos grandes problemas del desarrollo urbano, que son el mismo cambio urbano y la conservación urbana (Gülersoy & Gürler , 2011).
Como concepto propio podemos decir que son el proceso de cambio que experimentan las ciudades para adaptarse a las necesidades o bien, es un proceso de cambio esencial para planificar ciudades sostenibles y resilientes en el futuro.
Con lo anterior, podríamos identificar si los cambios del Centro Histórico de San Salvador están orientados a esta dinámica, para ello, es de vital importancia mencionar que, los actores directamente involucrados constituyen entidades del Estado, entre ellas la Presidencia de La República, junto a los Ministerios de Turismo y Cultura, así mismo el papel de la Autoridad de Planificación del Centro Histórico de San Salvador cuyas principales funciones se pueden dividir en (CIDEMO, 2023): elaboración y aprobaciones de marcos técnicos, el ejercicio del control sobre el desarrollo urbano y la emisión de cobros, multas o excepciones de impuestos como incentivos de inversión. 
Así mismo, cabe recalcar la nula participación de la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador, en la gestión de gobernanza territorial, que como consecuencia se tiene una discontinuidad con las iniciativas anteriores y que, se debe de rehacer el proceso de adaptación con los planes del Centro.
Así mismo, el papel de la Alcaldía de San Salvador queda reducido a sólo la seguridad o limpieza, así mismo, la Fuerza Armada y la Policía Nacional Civil tienen la instrucción de sólo hacer uso de sus facultades si se presenta algún hecho violento o alguna anomalía.
Con la creación de la Dirección de Obras Municipales, el Ministerio de Vivienda ya no tiene una participación directa dentro del Desarrollo Territorial y el Ministerio de Obras Públicas apoyaría en la realización de proyectos de gran envergadura u obras que no directamente tienen que ser incluidos en un presupuesto municipal.
Se puede concluir que se ha afectado al gran actor principal, que son los habitantes y/o comerciantes del CHSS. Así mismo, se ha centralizado la gobernanza que a su vez incrementa la resistencia al cambio.
Referencia bibliográfica
CIDEMO. (2023). Creación de la Autoridad de Planificación del Centro Histórico de San Salvador. Consorcio Académico para el Fortalecimiento del Estado de Derecho , San Salvador . Recuperado el 18 de marzo de 2025
Gülersoy & Gürler . (2011). Desafíos conceptuales en la transformación urbana. Revista A/Z ITU de la Facultad de Arquitectura , 16.
Lefebvre, H. (1969). El derecho a la ciudad (Primera edición ed.). Barcelona.